T LAB
ティーラボ
神戸、日本 KOBE, JAPAN
Il produttore giapponese T-Lab si impegna a tramandare l'arte della lavorazione del legno. L'originale design minimalista, rotondo e liscio, rende questi animali molto accattivanti e carini.
A causa della loro creazione amorevolmente artigianale, ogni animale Pole Pole è leggermente diverso, ogni espressione è unica e delicatamente rifinita e dipinta a mano da un abile artigiano. Con più di 60 disegni diversi, queste sculture di legno sono molto collezionabili.
独自のノウハウ
UN KNOW-HOW UNICO
Tagliato, intagliato, finemente levigato e infine dipinto a mano, ogni pezzo è un po' diverso e completamente unico!
Queste figure minimaliste sono accattivanti e molto piacevoli al tatto: morbide, lisce, leggere. A prima vista, non ci si rende nemmeno conto che sono fatti di legno; hanno belle curve ondulate e linee precise dipinte a mano che li rendono un oggetto di alta qualità che durerà per anni.
少しずつ
POCO A POCO
Ogni modello viene prima disegnato su un pezzo di legno della foresta eco-responsabile di Tlab e poi tagliato in una matrice, che è una sorta di stampo per l'animale.
La fase successiva è molto delicata poiché consiste nel disegnare l'animale in 3 dimensioni per dargli la sua forma finale intagliandolo delicatamente strato per strato con un coltello.
L'animale viene poi lucidato con due diversi tipi di carta vetrata per renderlo piacevole al tatto.
Il tocco finale è dare vita all'animale applicando uno strato di vernice nera con pigmento vegetale 100% naturale. Ogni animale ha un'espressione facciale unica e toccante.
- Fatto a mano a Bali
- Vernice vegetale
- Legno "Albizia Falcata" da una foresta ecologicamente responsabile
- Dimensioni approssimative 9 x 3 x 3,5 cm
- Ogni animale è diverso, ogni modello è unico: la dimensione e la forma dell'animale possono variare
の理念
LA FILOSOFIA DI TLAB
Il nome Pole Pole pronunciato "poh-leh poh-leh", che è il nome di questi affascinanti animali decorativi in legno Albizia bianco, deriva dalle parole Swahili che significano "lentamente, lentamente".
Questo è un riferimento diretto alla natura stessa delle figure T-Lab accuratamente e lentamente scolpite dalle mani dei nostri artigiani.
Dalla nostra mano alla tua mano". Vogliamo scaldare il cuore della gente. Questa è la filosofia del T-Lab".
エコロジーをデザインの中心に
UN ECOSISTEMA PER IL DESIGN
T-Lab è impegnata nella conservazione delle foreste di Albizia Falcata, ripiantando gli alberi che usano per i loro disegni.
竿燈屋
IL NEGOZIO POLETOKO
Se visitate Kobe non potete perdervi tante cose carine.
I team saranno lieti di accogliervi in questo sublime negozio dedicato all'universo di Tlab. Scoprirete edizioni speciali, spiegazioni sul marchio e persino una macchina gacha.
INDIRIZZO:
1 Chome-1-10 Sakaemachidori, Chuo Ward, Kobe, Hyogo 650-0023, Giappone
コラボレーション COLLABORAZIONI
Se avete una proposta di collaborazione, saremmo felici di discuterne con voi.
どこで買えばいいの? DOVE COMPRARE?
Accesso professionale
Hai un negozio e sei interessato a questa collezione? Fai il tuo ordine sulla nostra piattaforma BtoB.
Per tutti
Hai una cotta? Trova l'intera collezione sul nostro negozio online.