OTTONE
ブラス
東京 日本 Tokyo, JAPAN
日本製
FATTO IN GIAPPONE
Immaginate la bellezza della struttura dei prodotti BRASS tra dieci anni.
La consistenza e il comfort della scrittura, il clic quando si innesta la penna stilografica o la biro, la curva della penna ispirata a un'auto d'epoca e la precisione del bordo dritto del righello sono i frutti dell'abilità degli artigiani della fabbrica. Dopo i processi di pressatura e affilatura, i prodotti vengono infine controllati e assemblati a mano.
真鍮コレクション
LA COLLEZIONE DI OTTONE
- Disponibile in penna stilografica, matita, biro e altri accessori di cancelleria
- Ricaricabile
- Prodotto in Giappone
- Struttura in evoluzione
旅と共に歩む真鍮のペン
LA PENNA IN OTTONE CHE CRESCE CON IL TUO VIAGGIO
La collezione "BRASS" è realizzata in Giappone, dove l'incomparabile talento degli artigiani è ormai conosciuto in tutto il mondo.
L'ottone è una lega che non contiene ferro, è essenzialmente composta da rame e zinco e per questo semplicemente non arrugginisce.
Ancora meglio: più lo usi, più i suoi colori e le sue texture si evolvono e, siamo onesti, diventano più belli col tempo.
トラベラーズファクトリ
FABBRICA DEL VIAGGIATORE
Ogni negozio è un viaggio nel mondo di TRAVELER'S COMPANY, con ogni elemento di decorazione progettato e realizzato a mano dal produttore del marchio Iijima Atsuhiko e dal direttore artistico Miho Hashimoto.
TRAVELER'S FACTORY non è un negozio come gli altri.
Per esempio, troverai articoli legati ai viaggi in treno nel negozio della famosa stazione di Tokyo, decorazioni legate agli aerei nel negozio dell'aeroporto di Narita o articoli legati al Giappone tradizionale nel negozio di Kyoto.
Se sei un vero fan della marca, non puoi andare in Giappone senza visitare il negozio ufficiale Nakameguro. Troverete naturalmente tutta la collezione TRAVELER'S COMPANY, ma anche una grande selezione di prodotti come le scatole in acciaio giapponese TOYO STEEL, le forbici in acciaio giapponese TOOLS TO LIVEBY o gli accessori in ottone PICUS.
FABBRICA DEL VIAGGIATORE NAKAMEGURO (AMMIRAGLIA)
〒153-0051 東京都目黒区上目黒3-13-103-13-10,Kamimeguro,Meguro-ku,Tokyo,153-0051
STAZIONE DELLA FABBRICA DEL VIAGGIATORE (GRANSTA MARUNOUCHI)
〒100-0005 東京都千代田区丸の内1-9-1 JR東日本東京駅構内地下1階 改札外
Stazione JR Tokyo Marunouchi Uscita nord della metropolitana fuori dalla biglietteria
AEROPORTO FABBRICA DEL VIAGGIATORE (AEROPORTO DI NARITA)
〒282-0011 千葉県成田市成田国際空港 第1旅客ターミナル 中央ビル 本館4階
Aeroporto internazionale di Narita Terminal-1 4F
FABBRICA DEL VIAGGIATORE KYOTO
〒604-8172 京都市中京区烏丸通姉小路下ル場之町586-2 新風館1FShinPuhKan1F 586-2, Karasumadori Aneyakoji-Sagaru Banocho,
インタビュー・デザイナーズ INTERVISTA CON IIJIMA ATSUHIKO & MIHO HASHIMOTO
Quali texture ti piacciono?
Ci piacciono l'ottone e la pelle perché sono materiali che cambiano con il tempo. Diventano più belli e preziosi man mano che invecchiano, a differenza dei prodotti moderni.
Quali difficoltà avete incontrato nello sviluppo dei vostri prodotti in ottone?
Abbiamo investito molto tempo. La cosa più difficile era trovare una fabbrica che facesse prodotti in ottone. Volevamo lavorare con gli artigiani giapponesi, ma la maggior parte di loro stanno chiudendo i loro laboratori e si trasferiscono in Cina.
Prima di tutto, usiamo l'ottone grezzo, non trattato, perché cambia facilmente colore. Molte fabbriche si rifiutavano di fare i nostri prodotti perché consideravano un difetto il fatto che il materiale cambiasse nel tempo. Preferivano fare prodotti laccati per mantenere una consistenza lucida. Quindi è stato difficile convincerli a fare prodotti grezzi.
Se volete saperne di più, trovate l'intervista completa sul sito di Urban Typer.
コラボレーション COLLABORAZIONI
Se avete una proposta di collaborazione, saremmo felici di discuterne con voi.
どこで買えばいいの？ DOVE COMPRARE?
Accesso professionale
Hai un negozio e sei interessato a questa collezione? Fai il tuo ordine sulla nostra piattaforma BtoB.
Per tutti
Hai una cotta? Trova l'intera collezione sul nostro negozio online.
