りょこうノート
トラベラーズノート

東京 日本

デジタル化が進む現代において、旅行記は一見時代遅れに見えるかもしれません。しかし、私たちの意見としては、新しいトレンドの一端を担うモノであると思います。

トラベラーズカンパニー(旧ミドリ)は、現代の消費財が私たちのニーズを満たし、壊れたり古くなったら買い替えられるのとは対照的に、シンプルで堅牢なハンドメイドノートを作り、持つ人に自由を与えています。また、消えかけていた「手で書く」という刺激的で創造的な体験を再発見させてくれるノートです。

伝説のノート
伝説のノート

2006年に誕生したこのノートは、ソフトレザーのカバーに包まれた交換可能なノートで、使い込むほどに味わいが増していくものです。ミニマルなノートブックですが、30種類以上のリフィルが用意されているので、自分の好みに合わせて自由にカスタマイズすることができます。

  • キャメル、ブラウン、ブラック、ブルーの4色展開
  • クラシックサイズとパスポートサイズがあります。
  • 30種類以上のリフィルでカスタマイズ可能
  • 一生モノのノート、修理キットも販売しています
  • タイ製レザーカバー
  • 日本製の紙
  • トラベラーズノート本体、64ページ分の白紙MDリフィル、コットンバッグ、予備の閉じゴムがセットになっています。
トラベラーズノート
トランスデテールコレクション

透過性のあるカーボンを使用しています。
ノートブック

だから、今持っているノートブックが新しいものより1年古いからといって、別のノートブックを買うのはやめましょう。古いノートには個性があり、荒削りで、物語があり、新しいノートにはない魅力があります。修理することを優先すれば、対象物にさらなる愛着が湧くでしょう。

ル・メイユール・ドゥ・モンド・ゼーズ
いいとこ取り

私たちのノートは、日本とタイの間で手作りされています。

トラベラーズノートは、革の名産地であるタイを選んだ。このノートに使われている紙については、敬意と伝統をもってデザインされた「MADE IN JAPAN」である。 片手で簡単に持ち運べるこのノートは、自由な精神と現代の冒険家のために作られた。 30種類以上のリフィルが用意されているので、あなたの理想のノートを作ることができます。

トラベラーズファクトリ
りょじんこうじょう

トラベラーズカンパニーコレクションのイラストレーション

各ショップは、トラベラーズカンパニーの世界へ旅するように、ブランドのプロデューサー飯島淳彦とアートディレクター橋本美穂が、装飾の一つひとつをデザインし、手作業で仕上げています。

トラベラーズファクトリーは、他のショップとは違うんです。

例えば、有名な東京駅のショップでは鉄道の旅に関連したアイテムが、成田空港のショップでは飛行機に関連した装飾が、京都のショップでは日本の伝統に関連したアイテムが売られています。

本当のファンなら、日本に行ったら中目黒のオフィシャルショップを訪れないわけにはいかない。トラベラーズカンパニーの全コレクションはもちろん、東洋鋼鈑のスチールボックス、TOOLS TO LIVEBYのスチールシザー、PICUSの真鍮アクセサリーなど、豊富な品揃えを誇ります。

トラベラーズファクトリー中目黒

トラベラーズファクトリー中目黒(旗艦店)

〒153-0051 東京都目黒区上目黒3-13-103-13-10,Kamimeguro,Meguro-ku,Tokyo,153-0051

旅人工場駅

旅人工場駅(グランスタ丸の内)

100-0005 東京都千代田区丸の内1-9-1 JR東日本東京駅構内地下1階 改札外JR東京駅丸の内北口地下街

 

トラベラーズファクトリーエアポート(成田空港)

282-0011 千葉県成田市成田国際空港第1旅客ターミナルビル中央棟4階

京都の旅人工房ショップ

トラベラーズファクトリー京都

604-8172 京都市中京区烏丸通姉小路下ル場之町586-2 新風館1F586-2 烏丸通姉小路下る馬野町。

トラベラーズカンパニーのデザイナーたち

トラベラーズカンパニーの冒険はどのように始まったのでしょうか?

2006年にデザインコンペで2位を獲得した「トラベラーズノート」をMIDORIブランドで発売しました。生皮を使ったA5ノートを発表しました。当時、このようなデザインは存在しなかったのです。それが、この製品を開発した動機です。

カバーは、タイのチェンマイにある小さな工場で手作りされています。革は高貴な素材ですが、加工しないと使いにくいです。用途と素材の特性との調和を考えることが重要でした。そこで、日本の白い紙のノートと組み合わせたのです。

その後、さまざまなペーパーモデルを統合することを思いつきました。現在では、必要に応じて複数の中から選択できるようになっています。そして、ノートにフィットする鉛筆ホルダーを作りました。

シンプルな製品にすることで、簡単にカスタマイズでき、人々のパーソナリティを反映できることが重要でした。それが大事なんです。カスタマイズ性が高ければ高いほど、人々の評価は高まり、価値あるものになります。ある日、旅行中にうっかりノートにコーヒーの跡をつけてしまった。日本に帰ってきて、改めてトレースを見ると、その時の記憶がよみがえってくる。

トラベラーズノート パスポートサイズ ブラック

インタビュー・デザイナーズ
飯島淳彦&橋本美穂インタビュー

トラベラーズカンパニーと香港スターフェリーのコラボレーション企画
紙とペンに取って代わったデジタル製品をどう見ていますか?

手で書くこととキーボードで書くことは違う。単に情報を記録するだけなら、デジタル製品で十分だと思いますが、感情や思い出を表現するには、やはり手で書きたいものです。
あなたは多くのコラボレーションを行っていますが、それらについて教えてください。

私たちはコラボレーションが大好きです。コラボレーションは大好きです。ハワイのレストランでは、そのレストランのメニューを使ってノートのデザインを開発しました。 香港のスターフェリーとも仕事をしました。このコラボレーションから生まれた冊子は、使えるフェリーチケットと一緒に販売されています。お客さんにとっては新しい体験です。エースホテルとのコラボレーションでは、さまざまな種類の紙を組み合わせて自分だけのSPIRAL RING NOTEBOOKを作るイベントを開催しました。最後に、職人が手作業で金属製のスパイラル綴じで製本しました。

日本の文化に影響を受けていますか?

私たちは日本人なので、意識しなくても自然にそうなります。例えば、私たちのパッケージは、日本の伝統的な儀式でお金を紙布で包むことに由来しています。さらに、私たちはシンプルさを好みます。日本の伝統的なデザインには、このシンプルさがあります。 もっと詳しく知りたい方は、Urban Typerのウェブサイトでインタビューの全文をお読みください。

コラボレーション
コラボレーション

コラボレーションのご提案があれば、ぜひご相談ください。

 

どこで買えばいいの?
どこで買えばいいの?

プロフェッショナルアクセス

お店をお持ちの方で、このコレクションに興味を持たれた方はいらっしゃいますか?BtoBプラットフォームでご注文ください。

みんなのために

片想いか?オンラインショップでは、すべてのコレクションをご覧いただけます。